Кинолюбителям из США и людям по всему миру полюбилась одна американская лента. Но мало что знает, что название у фильма точно такое же как у одной из картин Леонида Гайдая. И выпустил он ее намного раньше.
Речь идет о фильме «Иван Васильевич меняет профессию». Дело в том, что для показа в Соединенных Штатах название немного изменили. В переводе на русский оно звучало как «Иван Грозный: Назад в будущее».
Как вы догадались, аналогичное имя получила лента Роберта Земекиса о Марти Макфлае. Что удивительно, американское кино также повествует об ученом-инженере, который смог переместиться в прошлое. Только свой фильм Гайдай создал раньше на 12 лет иностранного «Назад в будущее», отмечает «АИФ».
Источник фото: Скриншот «Киноконцерн "Мосфильм"» / Youtube
